Dean Winchester or Lonely Rider (inkakris) wrote,
Dean Winchester or Lonely Rider
inkakris

Тем, кто в танке

Юферс (нидерл. juffer — девица) — круглый чечевичной формы бесшкивный блок с тремя сквозными отверстиями (кипами) в щёках, расположенными в виде треугольника, для проводки лопарей талрепа.


UPD для teh_milla да, перевод на английский - фееричен!
Tags: книги
Subscribe

  • There's a world elsewhere

    Если вы пропустили, общедоступная запись тут еще неделю

  • 10 альбомов, которые на меня повлияли

    Попала во флешмоб на фб, суммирую здесь. No1. Celtic tradition. I Have Waited for Many a Night and a Day Первое знакомство с ирландской…

  • Тому - 39!

    Молодежь) На всех последних фото он какой-то грустный, но мальчику вроде отдали паспорт и с Бродвея отпустили.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments