Dean Winchester or Lonely Rider (inkakris) wrote,
Dean Winchester or Lonely Rider
inkakris

Categories:
Как-то раз подруга мне пожаловалась, что ей в разговорнике не хватает раздела "в постели".
Вот попался мне такой разговорник, и в нем такой раздел (пусть и краткий, и внутри бОльшего раздела) есть!!!
А еще в нем имеются разделы "Ругательства и оскорбления", "Ешьте, пейте, веселитесь" и "Уличная драка".
В одном из разделов подряд идут следующие фразы:
Давай напьемся! (Konya-wa nomo)
Что ты пьешь? (Nani nonden-no?)
Ты много выпил? (Kanari nonderu?)
Что ж, выпей еще (Ja, motto nomeba!)
Тебе надо еще выпить (Motto nomina-yo!)
Ты ведь можешь вовремя остановиться, не так ли? (Osake tsuyoi-ne)
Ты пьян? (Yotteru?) и т.п.
p.s. за транскрипцию ногами не бить, я из книжки списываю!
Tags: книги, юмор, японческое
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments